sábado, diciembre 13, 2008

Viva la vida vs If I could fly

"Coldplay, no strangers to plagiarism accusations are now being sued by guitar virtuoso Joe Satriani, as the guitarist is accusing the band of ripping off his 2004 track “If I Could Fly” for their own Grammy-nominated hit “Viva La Vida.” Satriani filed a copyright infringement suit against the band in Los Angeles yesterday, accusing Coldplay of stealing “substantial original portions.” The Satch is seeking a jury trial, damages and “any and all profits attributable to the alleged copyright infringement.” And considering the album and the single were among the biggest sellers this year, not to mention the centerpiece of an Apple iTunes campaign, Satriani stands to make a sizable profit if the jury agrees with him. However, Satriani’s lawyers will have to prove Coldplay somehow heard “If I Could Fly,” which may be a difficult task. That being said, the hook to “Viva” is almost exactly the same as the guitar lick in “If I Could Fly". Coldplay’s management has not yet commented on the case."

http://www.rollingstone.com/

By the way, I wanted to show several videos with both songs that were in youtube until few days ago... but seems EMI seeked all those videos and claimed against them, so now there are no comparison videos.... I really dont understand it.. but seems EMI didnt like it and erased everything which compared both .. what is next now? erase the Joe Satriani's song?? bleh ;) poor coldplay guys...
Well I found a link that they didnt erase, seems a video taken from german news, but they make the comparison (check it before EMI comes!! XD):

Just one more question, will Coldplay fans start to buy Joe Satriani now? Though being a natural matter when discovering their idols are copying others to sell millions of albums.. something is telling me fans will not care too much.. and sure they will avoid or even defend those cheaters.

Coldplay sold 2 million albums in USA
They are nominated for 7 Grammies this year, including "album of the year" and "best recording" for this same "viva la vida".

Coldplay: "nah, we did this song when we were 4 years old, so, in fact, Satriani copied us!!" XD

Satriani: "gimme da money, keep those filthy grammies!!"

viernes, diciembre 12, 2008

Novo trailer de Dragon Ball Evolution

Logo de ver que o outro era unha caca, e logo de que os que poñen os cartos "falaran un pouquechiño" coa xente que está perpetrando esa cousa, pois o equipo moveuse e sacou un trailer "un pouco máis entretenido"...
A miña opinión é que sigue ulindo igual de mal, pero certamente adornado cual arbol navideño.
E si, lestes ben, o titulo foi cambiado ó estilo Residenteviliano por Dragon Ball Evolution, porqué?... hmm porque queda máis adornado cual arbol navideño :P e moito mellor .. non tal? XDDD

jueves, diciembre 11, 2008

As traduccións da gallega non che son coma peneirar, meu II - O sarxento de ferro

Os demáis volumenes

Logo do exitoso primeiro post (As traducións da gallega non che son coma peneirar, meu I), esta nova entrega sobre as dobraxes da TVG vai íntegramente dedicada a "O sarxento de ferro", que desde o momento que a vín souben que pasaría directamente ós clásicos da doblaxe galaica xunto a outras coma Pulp Fiction ou Jeepers Creepers (esta teñoa que conseguir como sexa).
É unha pena que co cambio estúpido ese de normativa as pelis dobladas antes do 2003 foran redobladas ou nunca máis emitidas... ten que haber algunha maneira para ver eses clásicos outra vez.

Con todos vos, frases míticas da doblaxe en gallego volumen dous, meu!
"O sarxento de ferro", con Clint Eastwood coma o Sarxento Highway
Escena do cárcere:
Preso -"Qué carallo quéres dicir, chaíñas?"
Clint - "Por se non o sabes... son un tipo duro e estou canso, como arame de espiño e mexo napalm, e podolle atinar ó cú dun piollo a douscentos metros, así que vai foder a outro coa túa cara de cona antes de que cha revente"
Preso - "Non vas ser tan gracioso cando che meta os collóns na boca, marine"
(...)
Preso - "Primeiro vouche tatuar uns galóns, maricallo" (sacando unha navalla)
Audiencia - "Xa está armada"
Clint peta no preso...
Audiencia - "Mi ma heeeheee deixouno coma un zarato"
"Deixou deixou"

Clint - "entón o asunto empezou a cheirar mal, un comité de congresistas maricas, tan inútiles que non eran quen de botar peidos bebendo cervexa empezaron a dicir que os marines non podían ir ás casas de putas"

Clint - "volviche foder no can do veciño ou é que todas as tardes estás así de apirolado?

Clint -"...tiven as miñas diferenzas con algún pixafría"
Tenente - "a verdade é que non sei se admiralo ... ou mandalo ó carallo dunha puta vez!"

Marine Jones- "hey meu, amólote eu mentres andas a namoriscar coas ovellas??"

Sarxento maior - "O noso xefe de operacións ten o cú tan "apertado" que solta a merda pola boca"

Escena de cando coñece ó pelotón
(rompe o radiocasette contra o chan..)
Clint - "Son o Sarxento Highway, bebín máis cervexa, mexei máis sangue, fodín máis fulanas e repartín máis ostias ca todos vos xuntos"
Marine 1 - "Nós coidamonos sós"
Clint - "Se ainda vos mexades por riba, o que hai que oír..."
Marine 2 - "Nooon tal!"
Clint - "Non me impresionades!!"
Marine 2 - "Este pelotón é a ostia meu"
Clint - "Meniñas non pensedes que ides lacazanear só porque o voso último sarxento era un chaíñas, un vello que contaba os días pra se retirar. Idesvos empezar a portar como marines desde agora"
Marine 1 - "A tí quén te invitou??"
Clint - "Non estou aquí pra darme duchas con vósco, papaostias!"
(...)
O Sarxento Highway vé ó negro que lle roubou no bus no medio deles...
Clint - "Vaia vaia vaia, dígovos desde agora... que a vosa vida vai cambiar... de mín a vós, eu sairía de festa esta noite, botaría unhas risas, faría o parvo e fregaría a pixiña contra a miña rapaza... e senón meteríaa en calquera burato,... en calquera caso aliviadevos, porque desde mañá ás 6... o voso pelexo é meu..."

"é que levaba uns días á miñoca"

Marine - "...vaille arrincala cabeza e cagar nela!"

Clint - "cago na cona!! vin tomar unha cervexa e xa me estás poñendo de mala ostia"

Dono do bar - "Eu paso os marines moito polo cú!!"
Clint - "Ai si? porque non te pós nesa mesa e che dou polo cú logo?
Dono do bar - "Qué dixeches?"
Clint - "iso é o que te pón, non? acabas de dicilo... mandareite pra casa con cara de acabar de fodelo gato dos veciños.."

Marine - "Vaia reventacollóns!"

Clint - "cando parezades marines sentirédesvos marines e ben axiña vos comportaredes coma tales ... caago no carallo"

Clint - "empeza unha canción xa!"
Marine "Collóns" - "é que non recordo ningunha, Arti"
Clint - "pensa rápido idiota, ou vouvos ter correndo ata a noite"
(...)
Marine "Collóns" - "no coche do meu vello e co depósito cheo!... unha man na cona e polo cú un dedo!"

Clint - "vaite deixar coma unha peneira"

Clint - "qué pasa!? espertades cun penico na cabeza?!"

Marine Jones - "Sueco, sé amable co xefe"
Marine "Sueco" - "vou arrincarche os ollos e cagarche nos buracos"

Clint - "Señor.. pois sí que é un comportamento moi digno pra unha muller madura.."
Aggie - "Unha muller ma..? Mula de guerra trenca! vouche dar eu a ti dignidade!"

miércoles, diciembre 10, 2008

O mellor chiste do mundo

Mortal, nunca mellor dito XDD
Do mellorciño dos Monty Python!!
Funniest joke ever with spanish subtitles

martes, diciembre 09, 2008

Funny video + cover song 12

Back to all the FV + CS compilation

He is Daniël Chesterfield... and not any kind of cheap copy!!

Lots of good memories from years and years ago everytime I see this video (s) from Twisted Sister. I just found the 2 in 1 and I think for people who didnt see before could be funny...
That beginning of both is just great!

The cover this time comes courtesy of Nintendo and Maaaaaaario XD

lunes, diciembre 08, 2008

Hollywood está mal, moi mal...


O da crisis de ideas dos guionistas de Hollywood está tomando realmente un tono burlesco-sacrílego-violador-sen escrúpulos. Logo dos estrenos que están a chegar postos por aqui fai uns dias... que xa dan medo de sólo pronunciar os nombres... Conan oufh, Magneto aifch, GiJoe buuuurr, Wonderwoman -miedito miedito-, Dragon Ball -porqueeeeee??-, etc... non é nada sabendo o que nos espera... esto sólo acaba de comezar. As ansias de diñeiro rápido con productos comercialoides sen ningún tipo de escrúpulos e de respeto cara os orixinales están aínda por vir en masa. E ahora realmente pódese decir... adiós ideas, benvido á casa dos horrores!!!Novos próximos estrenos:


-Karate Kid producida por Will Smith e protagonizada polo seu fillo Jaden Smith duns 10 anos, con Stephen Chow facendo do maestro Miyagi (adiós ó simpático personaxe de Pat Morita que se estará revolvendo na súa tumba)

-Metropolis, sí, o clásico de Frizt Lang!! calquera cousa vale para recaudar (violar) parece...

-Pesadilla en Elm Street e Los Pájaros que seran revisadas por Michael Bay (autor de bodrios tales coma Pearl Harbour, Armageddon, La matanza de Texas (moderna)...) pero en calidad de productor. Hitchcock, Lang,... vai haber moitas celebridades cuio descanso na tumba se vai ver alterado profundamente... XDD

-Robocop que será dirixida por Darren Aronofsky, director de Pi e Requiem for a Dream. Bizarro (pero alomenos será interesante saber qué pode salir desta versión).

-Sherlock Holmes, dirixida por Guy Ritchie (si o famoso ex de Madonna) e con Robert Downey Jr. como Sherlock e Jude Law coma o inspector Watson (non sona raro?). Dicir tamén que no reparto está a infame Paris Hilton... :S

-El Corazón del Angel, para 2010... outra sinrazón...

-Rescate en Nueva York - Todo sirve! qué mais dá si a John Carpenter xa se violou con Terror en la niebla, Halloween el origen... e ahora qué? hm La cosa? Starman?... e algo máis quedará.. e non se tardarán en refacer, tal e como vai esto...

-Old boy, xa non fai falta nin que pasen uns certos anos.. para qué!!.. total... Will Smith outra vez aqui :(((

-Loca Academia de Policía - si, é certo :((( o que afirma unha completa hecatombe da industria hollywoodiense. Pero non solo eso.. senón..

-Tres solteros y un biberón: Steve Guttenberg, Ted Danson e Tom Selleck deben necesitar algo de cartos e xa postos que todos o fan... hala! a coller a coller!! Desta vez chamarase "Tres solteros y una novia".

-Tron: unha peli de Disney que se chamará Tron 3D, por supuesto completamente con efectos digitales...

-El planeta de los simios, nunha nova entrega, a cuarta sería, titulada Conquest of the Planet of the Apes

-El capitán Trueno: "Ya se han realizado seis versiones del guión que, según Maltés Producciones, "se mantiene fiel a toda la idea de Víctor Mora sobre el héroe hispano", pues ese fue el compromiso que adquirió la productora española cuando adquirió los derechos de la obra que próximamente iniciará el rodaje, que se realizará íntegramente en inglés." Será distribuída por Disney.

-Viernes 13, que xa salirá en breve...

-Ultimatum a la Tierra, xa casi nos cines...

-Ace Ventura 3 :D sin Jim Carrey pero con un neno cunha pinta bastante de insoportable e directa a DVD

-The Blob, no que sería a súa segunda versión, logo da orixinal dos 50 e a dos 80 (e se estivera feita 4 veces, con 2 juevos igual)

-La maldición 3 -noooooo-

-La criatura del lago negro, por si quedaba algunha de terror ainda por ahi...

- Tintín, ollo, proyecto de Spielberg e Peter Jackson, totalmente en 3D coa técnica de captura de movimiento e cun presupuesto de 130 millóns de $. Pensado para unha trilogía!


Dentro de tales esperpentos futuros, teño que decir que encontrei algo que polo menos me puxo de bon humor, non é máis que o novo proxecto de Tim Burton... ainda que, como non... un refrito máis, e combinando refrito con Burton sáleme directamente o fiasco do Planeta dos Simios, esperemos que Alice in Wonderland, non sexa do estilo. Por supuesto e coma sempre (ou case) Johny Deep e Helena Bonham Carter no reparto, e a desconocida Mia Wasikowska como Alicia.


No apartado de rumores, casi todas serían para o 2010 ou 2011; El Equipo A, Akira, Battle Royale (que juevos! qué cara tamén!), Cowboy Bebop, Duke Nukem (cómo no, algún videoxogo de acción que tivera algún éxito máis por estropear?? ainda que pensandoo un pouco.. non molaría que alguén cun pouco de sentidiño fixera Diablo ou HoM&M?? ... mellor calo, que todo virá a este paso XDD) -falando de eso... planes de facer World of Warcraft!-, Evil Dead IV (farán unha versión para todos os públicos?? arggh estes americanos poden facer calquera cousa co "concienciados" que son para facer pelis que todos os públicos poidan ver (onde hai os cartos... sobre o resto.. "a rañala raparigo"..), Capitán América, Fraggel Rock: The movie (porqué están tan emperrados en destrozar os nosos bos recordos de juventú???), Ghost in the Shell, Hannibal the Conqueror (atención, dirigida e protagonizada por Vin Diesel, para os amigos "Viñeches gasolinas!"), The innocent (para que???),Iron Bow: The legend of William Tell (vaia recordos daquela serie), Masters of the universe (uff aquel Dolph Lundgren facendo de Heman naquela bazofia XDD), The Hobbit 2 (qué!!???) Moby Dick (para que??), Spielberg prepara refrito de When Worlds Collide (moita ciencia ficción antigua de aliens se veu ultimamente, non?) etc etc...


Por supuesto non fai falta decir que calquera, absolutamente calquera pelicula que tivera unha certa repercusión nos últimos anos xa está en vías para facer unha segunda, terceira, cuarta... a entrega que sexa necesaria: Toy Story 3, Cars 2, Piratas del Caribe 4, La búsqueda 3, Iron Man 2, El código daVinci 2, Jeepers Creepers 3, Jumper 2, Kung Fu Panda 2, Madagascar 3, Spiderman 4 (e seguirán), Superman: Man of Steel, I am legend 2 (toma 1 par..)etc etc etc.. todas as que queirades XDDD


Ademáis e como última nota, xa veredes a montón de emo-girls totalmente fanáticas e apijotadas coa versión cinematográfica da novela de Crepúsculo en breves, que ten toda a pinta de ser un bodrio mortal de consumo masivo para adolescentes incontroladas. Basta con ver este video, do trailer no cine. Si, sólo é un trailer...




Por outro lado saleu fai pouco tempo unha das apostas máis orixinales do cine de Terror de vampiros en moitos anos, unha película sueca chamada Let The Right One In (Låt den rätte komma in) unha auténtica pasada de película que aposto que nunca chegará ós nosos cines que sen embargo estarán plagados de nenas con ataques de epilepsia e pensamientos "oscuretes de rechupete" con Twilight.
Por certo... dixen que os de Hollywood botáronlle os ollos a esta peli sueca e farán o seu remake? hmm creo que non facía falta decilo, non? En fin, apostable que non lle chegará á suela dos zapatos á orixinal... (hai que ter cara, versionear unha peli que sale tan só fai poucos meses...)

O mundo é inxusto.